Clutch cable ferrule covers