Retractable electrical test leads